Che cos'è la spondilite anchilosante? La spondilite anchilosante è una malattia infiammatoria che colpisce principalmente le articolazioni articolazioni sacroiliache - situate nella profondità del bacino – e la colonna vertebrale. Col tempo, può determinare un progressivo irrigidimento della colonna vertebrale che esita in una restrizione della sua capacità di movimento. La spondilite anchilosante affligge prevalentemente soggetti giovani di sesso maschile, ma può colpire anche il sesso femminile.  Quali sono le cause della spondilite anchilosante? La causa esatta della spondilite anchilosante non è ancora completamente nota, ma si ritiene che sia il risultato di una combinazione di fattori genetici e ambientali. Il principale fattore di rischio genetico è rappresentato dalla presenza di una specifica proteina sulla superficie delle cellule e coinvolta nei meccanismi di riconoscimento immunitario, denominata HLA-B27, presente in oltre il 90% dei pazienti. Su tale predisposizione si ritiene intervengano dei fattori esterni (infezioni, composizione del microbiota intestinale, microtraumatismo) che possono portare allo sviluppo delle manifestazioni di malattia. Quali sono i sintomi della spondilite anchilosante? Il sintomo principale della spondilite anchilosante è il dolore lombare o nella regione dei glutei. Questo dolore ha delle caratteristiche generalmente diverse dal classico “mal di schiena” poiché è un dolore presente a riposo (talvolta anche durante la notte) e in genere migliora con il movimento. Si associa una sensazione di rigidità mattutina, di durata prolungata, che nelle prime fasi tende a migliore con le attività. Possono essere colpite anche altre articolazioni, in particolar modo le anche e le spalle, nonché i tendini (ad esempio il tendine d’Achille). Con il passare del tempo la colonna può irrigidirsi al punto che il paziente fatica a compiere normali movimenti di flessione-estensione e rotazione, fino a non poter mantenere lo sguardo orizzontale. Come viene diagnosticata la spondilite anchilosante? La diagnosi di spondilite anchilosante si basa sui sintomi del paziente, sull’esame obiettivo e soprattutto sugli esami strumentali; spesso viene formulata tardivamente poiché il paziente può essere indirizzato per molti anni ad altri specialisti come l’ortopedico o il fisiatra. La radiografia convenzionale può consentire di apprezzare le alterazioni caratteristiche a carico delle articolazioni sacroiliache e della colonna vertebrale specie nei pazienti con sintomi che persistono da molto tempo; in altri pazienti, l’infiammazione può essere evidenziata soltanto dalla risonanza magnetica (in tal caso si parla di spondiloartrite assiale non radiografica). Agli esami di laboratorio, gli indici di infiammazione come la velocità di eritrosedimentazione (VES) o la proteina C reattiva (PCR) possono essere aumentati in una percentuale di pazienti ma inferiore a quanto avviene per l’artrite reumatoide. Attraverso un prelievo ematico è anche possibile ricercare la presenza dell’antigene HLA-B27.  Quali sono le terapie disponibili per la spondilite anchilosante? Il trattamento della spondilite anchilosante mira a ridurre l'infiammazione, alleviare i sintomi, rallentare il danno articolare e migliorare la qualità di vita del paziente. Le opzioni terapeutiche di prima linea includono i farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS) e i cosiddetti farmaci biologici (o biotecnologici), così definiti poiché prodotti con specifiche tecnologie di biologia molecolare. Questi farmaci sono in grado di bloccare selettivamente alcune molecole (citochine) coinvolte nella malattia (ad esempio TNF e IL-17) e vengono somministrati per via sottocutanea o endovenosa.  Di fondamentale importanza è anche l’approccio riabilitativo finalizzato a conservare la capacità di movimento.    Autori: staff della Struttura Semplice Dipartimentale di Medicina e Reumatologia, Istituto Ortopedico Rizzoli. Scheda informativa revisionata il: 21 giugno 2023.

IntroduzioneLa termoablazione produce una coagulazione termica al fine di trattare la patologia in maniera mini-invasiva.La termoablazione delle patologie del sistema muscolo scheletrico trova indicazione in:•    Osteoma osteoide•    Metastasi ossee e delle parti molli•    Lesioni benigne dolorose (herniation pit, geodi)•    Lesioni benigne ad aggressività locale (condroblastoma epifisario o vertebrale, cordoma, tumore gigantocellulare) e loro recidive chirurgiche•    Piccoli ascessi di BrodieLa termoablazione è eseguibile sotto controllo TC con la possibilità di effettuare anche biopsia, oppure attraverso un innovativo sistema di interventistica RM Ultrasuoni Focalizzati con guida di Risonanza Magnetica.Il trattamento di termoablazione, viene eseguito sia su paziente adulto che pediatrico, con l’ausilio del supporto anestesiologico per i casi più complessi e prevede di norma il ricovero per una notte.L’ultimo vanto della Struttura Complessa di Radiologia Diagnostica ed Interventistica è la possibilità di utilizzare la crioablazione (termoablazione a freddo) come tecnica per il trattamento di tumori muscoloscheletrici.ImmaginiAutore: Dr. Marco Miceli, direttore della Struttura Complessa Radiologia diagnostica e interventistica, Istituto Ortopedico Rizzoli.Scheda informativa revisionata il: 8 giugno 2021.

Thermal ablation of bone lesions using Magnetic Resonance-guided (MRgFUS) Focused Ultrasound (GE-Insightec Exablate System) Thermal ablation of deep tissues using focused ultrasound is a radiological procedure finalized in the ‘80s for the treatment of uterine fibroids. Recently this technique was fine-tuned and is also used in ablation of bone lesions, such as metastases and osteoid osteomas.The source of ultrasound waves is formed by a focused transducer placed on the patient’s skin in correspondence of the deep lesion to treat. The cone-shaped ultrasound beam penetrates through soft tissues and concentrates in a specific target location generating for a few seconds a state of local hyperthermia (60-80°C) that determines irreversible necrosis of the treated tissue.Thermal ablation treatment using magnetic resonance-guided focused ultrasound (GE-Insightec Exablate System) at high density field allows, without using ionising radiation, to plan treatment at its best, monitor it in real time (thermometry) and enable the physician to immediately assess the treatment outcome.Treatment is usually performed in a single procedure. The patient is given local anaesthesia in the area to treat.There are no specific contraindications except for those common to all interventional procedures and to the use of magnetic resonance systems (pacemaker, metal prostheses, metal stents etc).Author: Marco Miceli MD, Director of the complex structure of Diagnostic and Interventional Radiology. 

Cos'èLa TAME (Transcatheter Arterial Micro-Embolization) è una procedura mini-invasiva di radiologia interventistica per il trattamento del dolore muscolo-scheletrico cronico che non risponde alle terapie conservative.Nei tessuti con infiammazione cronica (membrana sinoviale nell'artrosi, tendini, capsula articolare) si sviluppano piccoli vasi anomali (neoangiogenesi), accompagnati da fibre nervose sensitive che mantengono dolore e infiammazione. La TAME riduce in modo selettivo e temporaneo il flusso in questi vasi, senza compromettere la circolazione normale, e attenua così il processo infiammatorio e la percezione del dolore.Quando il trattamento riguarda il ginocchio si parla anche di GAE (Genicular Artery Embolization).All'Istituto Ortopedico Rizzoli la TAME è eseguita da diversi anni nell'Angio Suite, con circa 100 procedure all'anno: uno dei centri italiani con la maggiore esperienza in questa tecnica.A cosa serveLa TAME è indicata in pazienti selezionati con dolore cronico, in genere da almeno 3–6 mesi, che non hanno avuto beneficio sufficiente da terapia farmacologica, fisioterapia e infiltrazioni. Le principali indicazioni trattate presso il nostro Centro sono:Patologia articolare degenerativaartrosi del ginocchio di grado lieve-moderato;artrosi dell'anca;artrosi di altre articolazioni (spalla, gomito, caviglia, mano) in casi selezionati;dolore persistente dopo protesi articolare, escluse infezione e mobilizzazione dell'impianto.Patologia infiammatoria tendinea, capsulare ed entesiticacapsulite adesiva di spalla ("spalla congelata");sindrome dolorosa del grande trocantere e tendinopatie glutee;tendinopatia rotulea e achillea;fascite plantare.Patologia infiammatoria reumatologica (casi selezionati)sinovite cronica persistente, limitata a una o poche articolazioni, in pazienti con malattia reumatologica che non risponde in modo sufficiente alla terapia sistemica e alle infiltrazioni. L'indicazione è sempre condivisa con la struttura di Medicina e Reumatologia dell’Istituto.La TAME non sostituisce la chirurgia protesica quando questa è indicata. Può rappresentare un'alternativa per i pazienti non ancora candidati all'intervento, che non possono o non desiderano essere operati, o in attesa di intervento con dolore difficile da controllare.Come si valuta l'indicazioneIl paziente esegue prima una visita di radiologia interventistica, in cui si valutano storia clinica, terapie già eseguite ed esami di imaging (radiografie, ecografia, risonanza magnetica), richiedendo eventuali accertamenti aggiuntivi. Nei casi più complessi l'indicazione è discussa con l'ortopedico, il fisiatra o il reumatologo mediante un meeting multidisciplinare.Come si svolgeLa procedura si esegue in anestesia locale, con il paziente sveglio, eventualmente con una lieve sedazione.Attraverso la puntura di un'arteria di piccolo calibro (all'inguine, al polso) si introduce un catetere/microcatetere sotto guida angiografica.Il microcatetere raggiunge i piccoli rami arteriosi diretti all'area infiammata, dove si iniettano particelle embolizzanti temporanee e riassorbibili: riducono il flusso nei vasi anomali e vengono eliminate dall'organismo nell'arco di ore o pochi giorni.Al termine si rimuove il catetere e si comprime il punto di accesso.La procedura dura in media 45–90 minuti e si svolge in regime di day hospital / ricovero breve con dimissione di norma in giornata o il giorno successivo.Ricerca e formazioneLa struttura semplice di Radiologia Interventistica Angiografica partecipa a progetti di ricerca clinica sulle tecniche di embolizzazione muscolo-scheletrica e a consensus internazionali sulla TAME. Organizza inoltre eventi formativi periodici (masterclass e corsi) rivolti a radiologi interventisti italiani e stranieri.Come accedereSi accede alle procedure, compresa la TAME, tramite visita di radiologia interventistica.Per informazioni: Segreteria di Radiologiaemail radiologia.segreteria@ior.it  tel. 051-6366836 lunedì–venerdì ore 10–13. Autore: dr. Giancarlo Facchini, dirigente medico della struttura complessa di Radiologia Diagnostica ed Interventistica e Responsabile della struttura semplice Radiologia Interventistica Angiografica, Istituto Ortopedico Rizzoli.Scheda informativa revisionata il: 27 ottobre 2026. 

La scoliosi è la più comune deformità della colonna vertebrale in accrescimento. Nel visitare i pazienti in accrescimento con asimmetrie del tronco lievi, sono stati distinti gli atteggiamenti scoliotici posturali che non necessitano di alcun trattamento (troppo spesso oggetto di costose prescrizioni per le famiglie o per la collettività) e che devono essere soltanto controllati a distanza, dalla scoliosi strutturata evolutiva propriamente detta, che è una deformità laterale e permanente della colonna vertebrale associata a fenomeni di rotazione e deformità cuneiforme dei corpi vertebrali che il paziente non può correggere volontariamente. Le curve scoliotiche lievi, osservate intorno al periodo della pubertà con scarsa rotazione sono state invitate ad un controllo evolutivo clinico ed RX a 4 mesi di distanza senza alcun trattamento. Il trattamento è stato iniziato solo in caso di dimostrato aggravamento al secondo controllo. Le scoliosi già diagnosticate come evolutive, sono state trattate mediante contenzione in corsetto ortopedico costruito su misura o in apparecchio gessato. Il corsetto ortopedico è stato prescritto, collaudato e controllato ogni tre mesi dall'inizio del trattamento fino al momento dello svezzamento ed è stato riservato a curve di entità media in pazienti con famiglie collaboranti. L'apparecchio gessato, confezionato in regime di day service, ha richiesto l'attivazione di un precorso clinico dedicato, in una stretta collaborazione tra il medico ortopedico e l'infermiere esperto di sala gessi. Il trattamento richiede la confezione di un apparecchio gessato da portare circa tre mesi. Il trattamento può essere effettuato dall'autunno fino all'estate, periodo nel quale è sostituito dal trattamento con corsetto. Questo trattamento ha il vantaggio di ottenere una massima correzione della curva, di modellare più efficacemente il gibbo e di aumentare la compliance al corsetto. Nelle curve scoliotiche di entità severa è stato organizzato il percorso chirurgico. L'intervento di correzione della scoliosi, oggi effettuato in pochi centri specializzati in Italia, permette di correggere deformità gravi la cui evoluzione può avere complicanze sulla funzionalità neurologica e cardiopolmonare, al prezzo di un intervento delicato, lungo e non esente da rischi che richiede un forte impegno di tutta l'equipe ortopedica, anestesiologico-rianimatoria, infermieristica e riabilitativa. Caso 1: Scoliosi dorsale destra e lombare sinistra Femmina, 8 anni, scoliosi dorsale destra (a). Asimmetria del profilo delle scapole e dei fianchi (b) ed evidente gibbo dorsale destro (c). Trattamento con busto gessato in deflessione (d). Obiettiva riduzione del gibbo ai controlli successivi in particolare alla flessione anteriore del tronco (e) confermata dal controllo radiografico (f). Caso 2: Scoliosi idiopatica Femmina, 15 anni, scoliosi idiopatica. All'esame ispettivo si apprezza asimmetria dei fianchi, lo sbilanciamento delle spalle rispetto al bacino, la presenza del gibbo dorsale destro alla flessione anteriore del tronco (a). La radiografia mostra scoliosi toracica destra con compenso non strutturato lombare. Operata di artrodesi breve posteriore strumentata (b) con buon risultato estetico e funzionale. Si apprezza al controllo evolutivo buon bilanciamento della colonna vertebrale. Riduzione della deformità toracica da 53° a 20° secondo Cobb e della lombare da 37° a 18° secondo Cobb.   Autore: prof. Cesare Faldini, direttore della Clinica Ortopedica e Traumatologica I, Istituto Ortopedico Rizzoli Scheda revisionata il: 15 giugno 2015.

Le alterazioni regressive a carico delle articolazioni vertebrali possono essere considerate la normale evoluzione della colonna vertebrale che invecchia (a,b). Queste vanno pertanto attentamente correlate con i sintomi clinici allo scopo di proporre a ciascun paziente la migliore strategia di trattamento. Sia il canale vertebrale che ospita il midollo spinale e la cauda equina, sia i forami di coniugazione dai quali passano le radici spinali, durante l’invecchiamento vanno incontro ad una riduzione di volume a causa della riduzione di altezza del disco intervertebrale, della presenza di frammenti di nucleo polposo erniato, di osteofiti delle apofisi articolari (c). Queste alterazioni avvengono di norma molto lentamente, pertanto, le strutture nervose in genere si adattano e trovano un loro spazio. La colonna artrosica dell’anziano può essere anche del tutto asintomatica. La centralità del malato durante la valutazione clinica, lo studio attento dei sintomi, la loro intensità e durata, la eventuale presenza di fenomeni irritativi, compressivi o deficitari a carico delle radici spinali, hanno permesso di proporre al paziente una adeguata strategia di trattamento. I sintomi ad insorgenza acuta sono in genere dovuti a processi infiammatori che riducono ulteriormente (ma in modo rapido) il volume del canale vertebrale (d, e); questi anche se di intensità notevole in un rachide gravemente artrosico devono essere affrontati in ambito medico con un approccio multidisciplinare mediante prescrizione di farmaci e fisioterapia e all’invio presso l’ambulatorio di terapia del dolore gestito da anestesisti algologi. Il trattamento chirurgico è stato riservato ai pochi pazienti con gravi alterazioni regressive a livello della colonna vertebrale che fossero responsabili di restringimento (stenosi) del canale vertebrale o dei canali di coniungazione tale da dare un quadro di dolore resistente alle terapie per oltre 12 settimane consecutive, associato a perdita della forza di vario grado degli arti inferiori. In questi casi, un attento studio pre operatorio ha permesso di distinguere i quadri di compressione radicolare da stenosi dei soli forami di coniungazione, dalle più complesse compressioni centrali. È stata valutata inoltre la presenza di scoliosi degenerativa (f) (con crollo asimmetrico del disco intervertebrale e chiusura del forame di coniugazione corrispondente) e l’eventuale presenza di disallineamento sul piano sagittale con la comparsa di spondilolistesi degenerativa. L’estensione della laminectomia, il numero di vertebre stabilizzate e l’eventuale artrodesi anteriore (g,h) sono stati decisi in base alla sintomatologia del paziente attentamente correlata con gli esami di imaging (radiografie sotto carico, RMN e TAC), considerando anche fattori accessori quali l’età, le capacità di sopportare un intervento in ipotensione controllata e le possibilità di recupero post operatorio. L’indicazione chirurgica è stata occasionalmente posta anche in presenza di sindromi da ernia del disco in pazienti non artrosici (i,l), qualora si fossero presentati all’osservazione in fase compressiva o deficitaria, o in fase irritativa qualora vi fosse una resistenza alla terapia conservativa.     La tecnica chirurgica adottata presso la Clinica II di Ortopedia e Traumatologia per il trattamento delle spondilolistesi è stata oggetto di studio ed è stata presentata come Scientific Exhibit alla American Accademy of Orthopaedic Surgeons 2015, tenutasi a Marzo a Las Vegas. Caso 1: Spondilolistesi L4-L5 degenerativa Maschio, 79 anni, spondilolistesi L4-L5 (cardiopatico 4 bypass). Operato 25 anni prima di discectomia L5-S1. Lombosciatalgia cronica aggravatasi negli ultimi 6 mesi e cluadicatio vertebrale con iniziale riduzione della forza. Il quadro radiografico e la risonanza mostrano una stenosi del canale a 2 livelli e la spondilolistesi L4-L5 (a). Operato di decompressione, riduzione dell’olistesi, artrodesi intersomatica e posterolaterale strumentata L3-L5 (b). Ottimo recupero funzionale a 4 mesi. Caso 2: Stenoinstabilità lombare Maschio, 64 anni, stenosi lombare. Da circa 10 anni lamenta lombalgia ingravescente con episodi di cruralgia e sciatalgia maggiore a sinistra. Ha eseguito cicli di terapia medica e fisica senza significativo beneficio. Ha eseguito indagini diagnostiche che hanno evidenziato quadro di stenosi del canale vertebrale in scoliosi degenerativa lombare (a). Operato di artrodesi posterolaterale strumentata L3-L5 e decompressione a sinistra (b). Caso 3: Stenosi lombare Femmina, 70 anni, stenosi lombare. Lombosciatalgia da 2 anni resistente alla terapia antalgica. Radicolopatia compressiva di L3 a sinistra con iniziale deficit di forza del quadricipite. La RMN dimostra una stenosi grave multilivello (a). L'intervento è consistito nella decompressione mediante laminectomia e rimozione del legamento giallo ossificato (b) e artrodesi L3-L5 (c), lo spazio L4-L5 è stato stabilizzato anche anteriormente. Ottimo il recupero funzionale della forza e miglioramento del dolore a 3 mesi.   Autore: prof. Cesare Faldini, direttore della Clinica Ortopedica e Traumatologica I, Istituto Ortopedico Rizzoli Scheda revisionata il: 15 giugno 2015.

L’ernia discale è una patologia abbastanza frequente che interessa la fascia di età tra i 30 e i 50 anni; la sede più frequente è quella lombare. È determinata dalla rottura focale dell’anulus fibrosus che “contiene” il nucleo polposo che solitamente fuoriesce in sede posteriore o laterale. Poiché importanti revisioni casistiche hanno dimostrato che anche i risultati a distanza del trattamento chirurgico non sono scevri da conseguenze, negli ultimi anni tali indicazioni si sono molto ristrette, essendo fondamentalmente riservate ai casi in cui sono presenti paresi/paralisi nervose o sindrome della cauda. Nel contempo sono state messe a punto altre terapie “mini-invasive” che con accesso percutaneo tendono a “ridurre” il volume discale o a “cicatrizzare” l’anulus fibrosus. Anche le tecniche mini-invasive sono però gravate da alcune complicanze, la più temibile delle quali è la spondilodiscite. La revisione epicritica di importanti casistiche, aldilà dei casi che prevedono un trattamento chirurgico spesso in urgenza, ha dimostrato che il trattamento conservativo dell’ernia discale, basato fondamentalmente sulla somministrazione di farmaci anti-infiammatori e miorilassanti, consente di superare l’episodio acuto che spesso resta unico. Solitamente la sintomatologia tende a ridursi spontaneamente dopo due/quattro mesi. Questo approccio principalmente “farmacologico” al trattamento dell’ernia discale ha però lo svantaggio di non risolvere rapidamente la sintomatologia dolorosa e la disabilità conseguente e di obbligare all’assunzione di farmaci per molti mesi. Per superare queste limitazioni e alla luce delle più recenti acquisizioni scientifiche che identificano nei fenomeni infiammatori locali la maggior responsabilità della sintomatologia causata dall’ernia discale, si tratta con approccio percutaneo solo l’epifenomeno infiammatorio senza “toccare” il disco. Questo approccio terapeutico consente di ottenere un risultato spesso immediato e definitivo sulla sintomatologia e di evitare le complicanze legate al trattamento del disco. Consapevoli della bontà di questo tipo di trattamento sintomatico dell’ernia discale, avvalorato dall’esperienza maturata presso l’Istituto Ortopedico Rizzoli, abbiamo iniziato a trattare dal giugno 2008 con terapia loco-regionale gli episodi acuti, anche recidivanti, di ernia del disco con irritazione radicolare. Il trattamento loco-regionale percutaneo consente di ridurre il dolore rachideo e l’irritazione radicolare in oltre l’80% dei casi, restituendo il paziente alle normali attività quotidiane.   Il trattamento che noi pratichiamo prevede l’erogazione di radiofrequenza pulsata (RFP) e l’iniezione di cortisonico a lento rilascio. Con guida TC viene posizionato con accesso postero-laterale (per la sede toracica e lombare) o antero-laterale (per la sede cervicale) un ago da 22G (0,6mm) in prossimità del forame di coniugazione corrispondente; in questo ago, previa estrazione del mandrino, si inserisce coassialmente l’agoelettrodo; successivamente si posiziona sulla cute una piastra dispersiva per chiudere il circuito con il generatore di radiofrequenza. Si eroga quindi, previa stimolazione a 50 Hz, radiofrequenza pulsata a 2 Hz per sei/dieci minuti che consente di neuromodulare il ganglio della radice interessata. L'utilizzo della RFP consente di agire solo sulle fibre nocicettive del ganglio (evitando di ledere quelle motorie e sensitive) poiché alla punta dell'agoelettrodo, posizionata a qualche millimetro dal ganglio, si raggiunge una temperatura massima di 42° C.  Sempre attraverso lo stesso ago, dopo aver estratto l’agoelettrodo, si iniettano 2-4 ml di steroide a lento rilascio. Dopo qualche minuto si asporta l’ago, si medica il piccolo foro cutaneo di ingresso, si appone un cerotto medicato e si toglie la piastra dispersiva. Il paziente viene tenuto in osservazione per 1-2 ore e poi riprende le sue normali attività. Solitamente questa procedura viene eseguita monolateralmente ad un solo livello e dura complessivamente circa 30 minuti. Quando la sintomatologia è bilaterale o vi è il coinvolgimento di più radici è possibile eseguire il trattamento a più livelli nella stessa seduta. L’effettuazione di questa procedura di radiologia interventistica prevede una visita ambulatoriale di selezione/accettazione del paziente ed una visita ambulatoriale di controllo dopo almeno un mese. Solitamente per risolvere la sintomatologia è sufficiente un solo trattamento. Le controindicazioni pressoché assolute a questo trattamento sono le patologie da sanguinamento e le infezioni locali o generali. La presenza di pacemaker o device elettronici (se non sono temporaneamente disattivabili) consiglia di eseguire solo l’iniezione di steroide; l’esistenza di ipertensione e/o diabete induce a ridurre/evitare l’iniezione di steroide.   Autore: Dr. Marco Miceli, direttore della Struttura Complessa Radiologia diagnostica e interventistica, Istituto Ortopedico Rizzoli. Scheda revisionata il: 7 giugno 2021.

I traumi del torace possono lasciare esiti permanenti che compromettono la qualità di vita del paziente. Le sequele a lungo termine più comuni includono il dolore toracico cronico, l’osteogenesi imperfetta e la pseudoartrosi delle coste, i problemi respiratori e le deformità toraciche acquisite.Dolore toracico cronicoIl dolore toracico cronico è una delle complicanze più frequenti dopo un trauma toracico, specialmente in pazienti con fratture costali o lesioni dei nervi intercostali. Questo dolore può essere neuropatico, derivante dal danno ai nervi, oppure muscoloscheletrico, dovuto alla guarigione imperfetta delle strutture ossee e cartilaginee. Il dolore può interferire con le attività quotidiane, causando limitazioni funzionali e compromissione della qualità della vita. La gestione del dolore cronico può includere farmaci analgesici, fisioterapia, tecniche di blocco nervoso e, in alcuni casi, approcci chirurgici per alleviare la compressione nervosa. Per maggiori approfondimenti nel sito è già presente una sezione dedicata al dolore toracico muscolo-scheletrico.Osteogenesi imperfetta e pseudoartrosi delle costeIn alcuni pazienti, soprattutto in età avanzata o con condizioni predisponenti come l’osteoporosi, le fratture costali possono guarire in modo incompleto o non guarire del tutto, portando a condizioni quali l’osteogenesi imperfetta o le pseudoartrosi costali.Osteogenesi imperfetta post-traumatica: si verifica quando il processo di riparazione ossea avviene in modo anomalo, con formazione di callo osseo fragile o calcificazioni irregolari. Questo può causare dolore persistente e maggiore rischio di nuove fratture.Pseudoartrosi costale: è una condizione in cui una frattura costale non si consolida correttamente, dando origine a una sorta di articolazione “falsa” tra i due segmenti ossei. Questo può provocare dolore cronico, instabilità della parete toracica e difficoltà respiratorie nei casi più gravi.Il trattamento di queste condizioni può includere fisioterapia, farmaci per la mineralizzazione ossea e, nei casi più severi, interventi chirurgici per stabilizzare la frattura.Problemi respiratoriLe complicanze respiratorie post-traumatiche possono derivare da lesioni polmonari dirette o da alterazioni della meccanica toracica causate da fratture e deformità costali. Tra i problemi respiratori più comuni troviamo:Fibrosi polmonare post-traumatica: il tessuto polmonare danneggiato può cicatrizzarsi, riducendo l’elasticità polmonare e compromettendo la funzione respiratoria.Insufficienza respiratoria cronica: nei casi più gravi, la ridotta capacità toracica e la compromissione polmonare possono portare a una ridotta ossigenazione del sangue, con sintomi di dispnea e affaticamento cronico.Alterazioni della ventilazione: la presenza di dolore cronico o rigidità toracica può portare ad una riduzione dell’espansione polmonare, con conseguente aumento del rischio di infezioni respiratorie.La gestione di queste condizioni prevede l’uso di broncodilatatori, fisioterapia respiratoria e, nei casi più avanzati, ossigenoterapia o supporto ventilatorio.Deformità toraciche acquisiteLe deformità toraciche post-traumatiche possono verificarsi a seguito di fratture multiple o malconsolidate delle costole e dello sterno. Queste deformità possono alterare la funzione respiratoria e causare dolore persistente. Le più comuni includono:Flail Chest: caratterizzato da instabilità della parete toracica dovuta a fratture multiple consecutive. Può compromettere seriamente la meccanica respiratoria.Asimmetrie del torace: la guarigione anomala delle fratture può causare deformità visibili e alterazioni posturali.Riduzione della capacità toracica: nei casi più gravi, una deformità importante può limitare l’espansione polmonare, contribuendo a difficoltà respiratorie.Calli ossei deformi: più visibili se le fratture interessano il corpo dello sterno, meno se interessano le costole.Il trattamento delle deformità toraciche varia in base alla gravità e può includere terapia conservativa, corsetti ortopedici o interventi chirurgici correttivi.Il ruolo della chirurgia toracica nelle sequele post-traumaticheIl chirurgo toracico svolge un ruolo fondamentale nella valutazione e nel trattamento delle sequele a lungo termine dei traumi toracici. Durante la visita specialistica, il chirurgo esamina la funzionalità respiratoria, la presenza di dolore persistente e le eventuali deformità toraciche, avvalendosi delle più moderne tecniche di imaging come TC, risonanza magnetica ed ecografia toracica. Nella valutazione dei traumi l’esame obiettivo in presenza è sempre fondamentale.Le opzioni di trattamento chirurgico per le sequele post-traumatiche includono:La fissazione delle fratture costali instabili: nei casi di pseudoartrosi costale o fratture non consolidate, l’intervento chirurgico può prevedere l’utilizzo di placche o viti per stabilizzare le coste.La resezione delle calcificazioni o dei calli ossei dolorosi: quando il dolore cronico è causato da una guarigione anomala delle fratture, il chirurgo può rimuovere il tessuto osseo in eccesso.La correzione delle deformità toraciche: interventi di osteotomia o rimodellamento toracico possono migliorare la funzione respiratoria e l’estetica del torace.L’intervento chirurgico viene considerato solo nei casi in cui il trattamento conservativo non sia sufficiente a garantire un miglioramento della qualità di vita del paziente.ConclusioniLe sequele a lungo termine dei traumi toracici possono avere un impatto significativo sulla vita del paziente. La gestione di queste complicanze richiede un approccio multidisciplinare che può coinvolgere chirurgo toracico, pneumologo, ortopedico, fisioterapista e specialista del dolore.Un'adeguata riabilitazione e un monitoraggio continuo possono migliorare la qualità di vita e ridurre il rischio di complicanze future. La chirurgia va considerata solo nei casi in cui possa dare effettivamente un reale contributo alla qualità di vita del paziente.

Percutaneous vertebroplasty is a minimally-invasive therapeutic radiological procedure for the treatment of painful vertebral fractures due to osteoporosis and primary or secondary tumours.A third of all vertebral fractures are due to osteoporosis, which in Italy amount to 100,000 cases (a third of which produce severe vertebral pain). "Conventional" treatment involves long immobilization (30-60 days), combined analgesic therapy, with the risk of complications (thrombo-phlebitis or pneumonia).The first vertebroplasty was performed by Hervè Deramond in Amiens in 1984, due to an expanded angioma of the odontoid process. The operation consists of the percutaneous, CT-guided introduction of a needle of appropriate caliber through which, having reached the centre of the vertebral body, a few millilitres of cement is injected under arthroscopic control. The cement solidifies quickly and consolidates the vertebra almost immediately). Percutaneous vertebroplasty is performed under local anesthesia.In 2002 38.000 vertebroplasties were performed in the United States, a 28% rise in comparison with the previous year.IndicationsThe main indications are:Recent fracture due to osteoporosis, aching, unresponsive to the medical treatmentPrimary or secondary tumour responsible for pain (metastases, lymphomas, plasmocytomas, myelomas, angiomas, etc.).Side effectsSepsisHaemorrhagic dyscrasia Unstable fractures Posterior wall ruptureOsteoporotic fracturesIn osteoporotic fractures multiple vertebrae can be treated, at the most three in the same session. The choice of vertebra or vertebrae to treat is not based only on how they appear on radiographic examination; magnetic resonance also highlights vertebrae with intracancellous edema, a sign that fractures are recent; this finding has then to be correlated with the precise location of the pain reported by the patient (to do this it is useful to palpate for pain with the fingers).Most patients that have undergone this therapy have reported a reduction or resolution of the pain between the first hour and the 14th day, with a mean of 72 hours; this eliminates the need for wearing a corset, reduces or eliminates the assumption of analgesic drugs, and therefore improves the quality of life.MetastasesIn the vertebra involved by metastases vertebroplasty provides rapid stabilization and reduction/resolution of pain within 12-24h after treatment (radio- or chemotherapy achieve the objective of analgesia in 2-4 weeks) in 96-98% of cases, with significant improvement in the patient’s quality of life.Primary vertebral tumours (expansive Angioma, Myeloma, Plasmacytoma)As for metastases, vertebroplasty provided an immediate analgesic effect and the stabilization of the vertebra, thus avoiding the risk of its collapse.In conclusion, vertebroplasty appears to be a very effective procedure in the treatment of vertebral fracture due to osteoporosis and tumour.

L’attenzione del chirurgo ortopedico oggigiorno si rivolge sempre più frequentemente ai pazienti giovani, attivi e con elevate richieste funzionali anche in considerazione delle recenti acquisizioni tecniche e strumentali legate alla patologia dell’anca. Se un tempo le indicazioni chirurgiche per l’articolazione coxo-femorale erano prevalentemente di tipo protesico, attualmente, laddove possibile, si considerano sempre più interventi conservativi che rispettino l’articolazione e permettano di prevenire o ritardare procedure chirurgiche maggiormente demolitive.Conseguentemente anche le metodiche di intervento cercano soluzioni meno invasive; la via d’accesso anteriore all’articolazione coxo-femorale permette un approccio all’anca conservativo e rispettoso dell’anatomia dell’articolazione. E’ possibile, utilizzando un’incisione anteriore di 8-10 cm (Fig.1), raggiungere ed esporre l’epifisi femorale e l’acetabolo; si può utilizzare per interventi di sostituzione protesica o per soluzioni chirurgiche più conservative (tecnica “mini-open”).Mini OpenLa via chirurgica anteriore in mini-open è caratterizzata da un recupero muscolare rapido e da un perdita ematica limitata, grazie al rispetto delle strutture muscolari e delle loro inserzioni. Questa tecnica è utilizzata quando le alterazioni morfologiche dell’anca non possono essere trattate in modo completo con l’artroscopia; l’indicazione va stabilita sulla base della visita ortopedica e della diagnostica strumentale. Consente di trattare condizioni di conflitto femoro-acetabolare (Figg. 2a-2c) e patologie del labrum acetabolare. E’ inoltre possibile trattare, se pur con indicazioni molto selezionate, patologie a carico della cartilagine articolare nel paziente giovane.Artroprotesi d’anca per via anterioreLa chirurgia protesica dell’anca oggi propone soluzioni volte al risparmio del patrimomio osseo e al rispetto di muscoli e dei tendini al fine di diminuire le complicazioni e ridurre i tempi di recupero.Obiettivo di un intervento di protesi di anca è eliminare il dolore spesso causato da una patologia degenerativa quale l’artrosi, ripristinare una buona articolarità e permettere al paziente di svolgere le proprie attività quotidiane nella progressiva ripresa di autonomia e funzionalità.La via d’accesso anteriore, in associazione a impianti protesici e a strumentari dedicati, consente di effettuare l’intervento di sostituzione protesica dell’anca con un approccio a ridotta invasività, divaricando e non disinserendo i capi muscolari (Figg. 3,4).Vantaggi della via anteriore nell’artroprotesi d’anca:La cicatrice chirurgica cutanea è ridotta, con conseguente diminuzione della reazione cicatriziale dei tessuti;Ridotta zoppia e limitazione funzionale nell’immediato post-operatorio;Riduzione del dolore post-operatorio, poiché i muscoli non vengono sezionati;Riduzione del rischio di lussazione: la preservazione della muscolatura glutea permette di migliorare la stabilità dell’articolazione;Minor perdita di sangue: il rispetto delle strutture muscolari e dei vasi sanguigni permette di ridurre la perdita ematica durante l’intervento e nell’immediato post-operatorio;Ripresa della completa funzionalità articolare più rapida.Svantaggi della via anteriore nell’artroprotesi d’anca:Tecnica chirurgica più complessa, non adatta a tutti i pazienti. E’ da evitare in particolare in pazienti obesi o con masse muscolari particolarmente sviluppate o con alterazioni morfologiche importanti dell’anca;Rischio di lesione del nervo femoro-cutaneo laterale della coscia con conseguente area di anestesia o alterata sensibilità cutanea a livello della coscia.Autore: Dr. Dante Dallari, direttore della struttura complessa di Chirurgia ortopedica ricostruttiva e tecniche innovative-BTM, Istituto Ortopedico Rizzoli.Scheda informativa revisionata il: 21 dicembre 2021